ForotherlessfinanciallyablefamiliesinvestmentineducationmaymeanpublicschoolingwithparentsprovidingfinancialassistancetotheirchildrenwhoattendcollegeonthecontinentalUnitedstatesorattheUniversityofHawaiiatManoa.和訳他の、経済力が高くない家庭にとっては、教育への投資は公立の学校教育を意味し、親たちはアメリカ本土の大学かハワイ大学マノア校に通う子供たちに財政的支援を与えるかもしれないビジュアル英文解釈II、15p「with+O+ingetc.」参照分詞構文の一種です